Measuring Nature

clay, sand, soil, living plants · one sculpture 15 × 15 × 20 cm, installation 20 × 100 × 20 cm

A row of small, precisely measured cubes of earth stands on a white shelf. Living plants grow in each one.

Nature is measured, sampled and divided into units. The work cuts the ground into 15-centimetre cubes: samples that go on living.

savi, hiekka, maa, elävät kasvit · yksi veistos 15 × 15 × 20 cm, installaatio 20 × 100 × 20 cm

Valkoisella hyllyllä on rivi pieniä, tarkasti mitoitettuja maakuutioita. Jokaisessa kasvaa eläviä kasveja.

Luontoa mitataan, siitä otetaan näytteitä ja se jaetaan yksiköihin. Teos leikkaa maasta 15 sentin kuutioita, näytteitä, jotka jatkavat elämäänsä.